KYOTO ORIENTATION(京都オリエンテーション)

Assist for non-Japanese speaking families with small children in Kyoto, Japan(京都に住む外国人子育て家庭へのサポートをする事業です)

  • 相談
  • 生活
  • 地域独自
  • その他

KYOTO ORIENTATION(京都オリエンテーション)の説明

KYOTO ORIENTATION(京都オリエンテーション)とは

Kyoto Orientation is a special organization that assists international students, researchers, business people and their families in making life in Kyoto a positive experience and help ease their minds.
Because we specialize in Kyoto, we can offer every day living support for families, companies, universities and individuals.

京都オリエンテーションは、京都で暮らす外国からきたご家族の子育てや日常生活を快適にする専門サービスを提供します。
「京都」でのサービス提供に特化し、ご家族の子育てや日常生活をサポートするサービスを、ご家族、企業、大学、個人のお客様へ提供します。

About us(事業概要)

・外国からきた家族のニーズをくみ取り、それぞれのご家族の状況に合った最適な解決策を提案します。
・これまで820を超える家族と出会い、210あまりの家族へサポートを提供しました。
・8年以上にわたり地域で暮らし子どもを育てながら得た情報の蓄積を活かし、発達障害やアレルギーをはじめとする特別な配慮が必要なお子様がいるご家族へも安心感を提供します。

Our Service(事業内容)

Pre-arrival Orientation,
Childcare Assistance,
Education Assistance,
Orientation/Familiarisations,
Settling In Assistance,

渡航前
子育て・教育アシスタンス
生活オリエンテーション
定住・生活のためのアシスタンス

翻訳サービス

Japanese Birth Certificate
Certificate of Degree
Government letters, notices, and fliers
Kindergarten, nursery, school site-specific letters, notices, and fliers
And other children and education related materials

日本の出生証明書、学位授与証明書
市町村役所からのお知らせ、通知、およびチラシ
幼稚園、保育園、学校現場からの連絡、通知、およびチラシ
​子育て・教育現場での翻訳・通訳
その他、子ども・子育て・健康・教育関連の書類など

※for more information, click the pink button below.
詳しくは「手続きなどの詳細はこちら」をご確認ください。

 

子育て世帯を応援している京都府のスポンサー

京都市左京区の関連制度

京都市左京区のピックアップ